Як змінити мову комп`ютера (windows xp): 7 кроків

Якщо ви хочете використовувати іншу мову в Windows XP, є кілька різних способів зробити це. Змінити мову системи (інтерфейсу) трохи складніше, особливо після установки системи Windows. Також можна змінити мову введення, щоб вводити текст на іншій мові.

кроки

Частина 1 з 2:

Мова системи

1. Встановіть мовної пакет. В інтернеті можна знайти різні мовні пакети, які можна встановити без перевстановлення Windows. Для установки мовних пакетів у вашій системі повинен бути встановлений пакет оновлень 3 (SP3).

У квітні 2014 року Microsoft припинив підтримку Windows XP. Пошукайте потрібний мовний пакет в інтернеті. Довіряйте тільки перевіреним сайтам.
Русский мовний пакет можна завантажити тут.
За наведеним вище, можна скачати образ диска, який потрібно записати на порожній CD-диск для його подальшого запуску або запустити його за допомогою програми для емуляції приводів. Залежно від сервіс-пака, встановленого на вашого комп`ютері, після запуску образу виберіть потрібний пункт і дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб інсталювати мовний пакет. По завершенні установки перезавантажте комп`ютер, щоб зміни вступили в силу.

2. Зрозумійте суть процесу. Змінити основна мова системи без її перевстановлення не можна, але можна замінити системний інтерфейс інтерфейсом на потрібному вам мовою. Для цього буде потрібно завантажити пакет оновлень 3 (SP3) (навіть якщо він вже встановлений у вашій системі), а також змінити деякі значення в реєстрі.

3. Скачайте пакет оновлень SP3 на потрібному вам мовою. Щоб завантажити пакет оновлень, перейдіть на цю сторінку. Тут доступні дві мови: російська та англійська. Ми даємо посилання на сторонній сайт, оскільки Microsoft припинив підтримку Windows XP.

Поки не запускайте установку пакета оновлень SP3. Цей метод не спрацює без внесення змін до реєстру.

4. Відкрийте редактор реєстру. Реєстр управляє все системою, тому будьте обережні при внесенні до нього змін.

Щоб відкрити редактор реєстру, натисніть ⊞ Win+R, введіть regedit та натисніть ↵ Enter.

5. Використовуйте дерево папок у лівій панелі для навігації по реєстру. Ви можете розгортати папки, щоб відобразити вкладені папки. При виборі папки в правій панелі будуть відображатися записи реєстру, що містяться в цій папці.

Відкрийте папку HKEY_LOCAL_MACHINE / SYSTEM / ControlSet001 / Control / NIs / Language.

6. Двічі клацніть по запису «(За замовчуванням)». Вона розташована у верхній частині списку. Відкриється нове вікно.

7. У вікні, в рядку «Значення» введіть код потрібного мови. Код потрібного вам мови знайдіть в списку, наведеному нижче. Переконайтеся, що ви вибирається код того ж мови, на якому завантажили SP3.

коди мов

0436 = "af- африкаанс"

041C = "sq- албанський"

0001 = "ar- арабська"

0401 = "ar-sa- арабська (Саудівська Аравія)"

0801 = "ar-iq- арабська (Ірак)"

0C01 = "ar-eg- арабська (Єгипет)"

1 001 = "ar-ly- арабська (Лівія)"

1 401 = "ar-dz- арабська (Алжир)"

+1801 = "ar-ma- арабська (Марокко)"

1C01 = "ar-tn- арабська (Туніс)"

2001 = "ar-om- арабська (Оман)"

2 401 = "ar-ye- арабська (Ємен)"

2 801 = "ar-sy- арабська (Сирія)"

2C01 = "ar-jo- арабська (Йорданія)"

3001 = "ar-lb- арабська (Ліван)"

3401 = "ar-kw- арабська (Кувейт)"

3801 = "ar-ae- арабська (ОАЕ)"

3C01 = "ar-bh- арабська (Бахрейн)"

4001 = "ar-qa- арабська (Катар)"

042D = "eu- баскський"

0402 = "bg- болгарський"

0423 = "be- білоруський"

0403 = "ca- каталонський"

0004 = "zh- китайський"

0404 = "zh-tw- китайська (Тайвань)"

0804 = "zh-cn- китайська (Китай)"

0C04 = "zh-hk- китайська (Гонконг)"

1 004 = "zh-sg- китайський (Сінгапур)"

041A = "hr- хорватський"

0405 = "cs, чеська"

0406 = "the- данський"

0413 = "nl, голландський (Нідерланди)"

0813 = "nl-be, голландський (Бельгія)"

0009 = "en- англійський"

0409 = "en-us- англійська (США)"

0809 = "en-gb- англійська (Великобританія)"

0C09 = "en-au- англійська (Австралія)"

1009 = "en-ca- англійська (Канада)"

1 409 = "en-nz- англійська (Нова Зеландія)"

1809 = "en-iе- англійська (Ірландія)"

1C09 = "en-za- англійська (Південна Африка)"

2009 = "en-jm- англійська (Ямайка)"

2 809 = "en-bz- англійська (Беліз)"

2C09 = "en-tt- англійська (Тринідад)"

0425 = "et- естонський"

0438 = "fo- фарерська"

0429 = "fa- фарсі"

040B = "fi- фінський"

040C = "fr, французька (Франція)"

080C = "fr-be, французький (Бельгія)"

0C0C = "fr-ca, французький (Канада)"

100C = "fr-ch, французький (Швейцарія)"

140C = "fr-lu, французький (Люксембург)"

043C = "gd- гельська"

0407 = "de- німецька (Німеччина)"

0807 = "de-ch- німецький (Швейцарія)"

0C07 = "de-at- німецький (Австрія)"

1 007 = "de-lu- німецький (Люксембург)"

1 407 = "de-li- німецький (Ліхтенштейн)"

0408 = "el, грецький"

040D = "he, іврит"

0439 = "hi, хінді"

040E = "hu- угорський"

040F = "is- ісландський"

0421 = "in- індонезійська"

коди мов

0410 = "it, італійська (Італія)"
0810 = "it-ch- італійський (Швейцарія)"
0411 = "ja- японський"
0412 = "ko- корейський"
0426 = "lv- латиський"
0427 = "lt- литовський"
042F = "mk- македонський"
043E = "ms- малайський (Малайзія)"
043A = "mt- мальтійський"
0414 = "no, норвезький (Bokmal)"
0814 = "no, норвезький (Nynorsk)"
0415 = "pl- польський"
0416 = "pt-br- португальська (Бразилія)"
0816 = "pt- португальська (Португалія)"
0417 = "rm- ретороманська"
0418 = "ro- румунський"
0818 = "ro-mo- румунський (Молдова)"
0419 = "ru- російський"
0819 = "ru-mo, російська (Молдова)"
0C1A = "sr- сербський (кирилиця)"
081A = "sr- сербський (латиниця)"
041B = "sk- словацький"
0424 = "sl- словенський"
042E = "sb- сорбскій"
040A = "es- іспанська (традиційний)"
080A = "es-mx- іспанська (Мексика)"
0C0A = "es- іспанська (міжнародний)"
100A = "es-gt- іспанська (Гватемала)"
140A = "es-cr- іспанська (Коста-Ріка)"
180A = "es-ра- іспанська (Панама)"
1C0A = "es-do- іспанська (Домініканська Республіка)"
200A = "es-ve- іспанська (Венесуела)"
240A = "es-co- іспанська (Колумбія)"
280A = "es-pe- іспанська (Перу)"
2C0A = "es-ar- іспанська (Аргентина)"
300А = "es-ec- іспанська (Еквадор)"
340A = "es-cl- іспанська (Чилі)"
380A = "es-uy- іспанська (Уругвай)"
3C0A = "es-ру- іспанська (Парагвай)"
400A = "es-bo- іспанська (Болівія)"
440A = "es-sv- іспанська (Сальвадор)"
480A = "es-hn- іспанська (Гондурас)"
4C0A = "es-ni- іспанська (Нікарагуа)"
500A = "es-pr- іспанська (Пуерто-Ріко)"
0430 = "sx- суту"
041D = "sv- шведський"
081D = "sv-fi- шведський (Фінляндія)"
041E = "th- тайський"
0431 = "tn- тсонга"
0432 = "tn- тсвана"
041F = "tr- турецький"
0422 = "uk- український"
0420 = "your- урду"
042A = "vi- в`єтнамський"
0434 = "xh- коса"
043D = "ji- ідиш"
0435 = "zu- зулу"

8. Повторіть описаний процес для запису реєстру «InstallLanguage». Вона знаходиться в нижній частині списку. Використовуйте той же код мови, який ви ввели в запис «(За замовчуванням)».

9. Закрийте редактор реєстру та перезавантажте комп`ютер. Необхідно перезавантажити комп`ютер - в іншому випадку установка SP3 не спрацює.

10. Встановіть пакет оновлень 3 (SP3). Не має значення, встановлений у вас на комп`ютері SP3 чи ні - установник просто перезапише системні файли новими на потрібному вам мовою. Дотримуйтесь інструкцій на екрані для установки SP3.

11. По завершенні установки SP3 перезавантажте комп`ютер, щоб зміни вступили в силу.

Можливо, деякі елементи інтерфейсу будуть відображатися на базовому мовою системи. Це недолік описаного методу. Єдиним способом повністю поміняти мову системи є перевстановлення системи і вибір потрібної мови під час її установки.

12. Скачайте мовної пакет після зміни базового мови системи (якщо хочете). Виконавши попередні кроки, тепер ви можете скачати і встановити мовний пакет. Зверніться до першого кроку цього розділу для отримання докладної інформації.

Частина 2 з 2:

Мова введення

1. Натисніть «Пуск»> «Панель управління». У старіших версіях Windows XP потрібно натиснути «Пуск»> «Налаштування»> «Панель управління».

2. Виберіть «Дата, час, мова і регіональні стандарти». Якщо ви використовуєте класичний вид панелі управління, виберіть «Мова і регіональні стандарти».

3. Відкрийте вкладку «Мови». Тут ви зможете змінити мову введення.

Якщо ви хочете змінити мову на один з східно-азіатських мов, встановіть прапорець у відповідній опції і натисніть «Застосувати», щоб завантажити необхідні додаткові файли.

4. Натисніть «Докладно». Відкриється меню «Текст і мова введення».

5. Натисніть «Додати». У меню, виберіть потрібну мову та розкладку клавіатури. Потім натисніть «OK».

6. У випадаючому меню виберіть потрібний вам мову. Доданий вами мову відобразиться в меню «Мова вводу за замовчуванням». Виберіть цю мову, якщо ви хочете змінити мову введення. Натисніть кнопку «Применить», щоб зберегти зміни.

7. Використовуйте мовну панель для перемикання між встановленими мовами введення. Мовна панель відображається автоматично, коли у вас встановлено кілька мов введення. Ви можете знайти цю панель на панелі завдань поряд з областю повідомлень. Клацніть по активному мови, щоб переглянути список усіх встановлених мов введення.

Або натисніть лівий Alt+⇧ Shift, щоб переключитися між встановленими мовами введення.