Як швидко вивчити французьку мову

Французький - один з найкрасивіших мов у світі. На ньому говорять понад 220 мільйонів людей - приєднуйтеся і ви до них! Вивчення мови може бути важким, проте в цій статті подано короткий огляд методів, за допомогою яких ви вивчите французький в найкоротші терміни!

кроки

Метод 1 з 3:

початок вивчення

1. Дізнайтеся свій тип сприйняття інформації. Ви візуал, аудіал або кінестетик? Це означає, як ви запам`ятовуєте краще: бачачи слова, чув, як вони або, відповідно, пов`язуючи дії і почуття зі словами.

Якщо ви вивчали мови раніше, згадайте, як ви їх вивчали, і подивіться, що працює для вас, а що ні.
У більшості курсів навчання ви будете багато писати, але мало говорити. Говорити мовою і занурюватися в нього надзвичайно важливо, це є ефективним способом вивчити мову швидше.

2. Запам`ятовуйте 30 слів і фраз кожен день. Через 90 днів ви дізнаєтеся близько 80% мови. Найбільш часто зустрічаються слова становлять найбільший відсоток вживання, так що почніть з запам`ятовування найбільш поширених слів.

Переконайтеся, що ви продовжуєте практикувати слова, які ви використовували раніше, щоб не забути їх, в той час як ви вчите нові слова.

В першу десятку найбільш поширених французьких слів входять: être (Бути), аvoir (Мати), je (Я), dе (З, від, по, ніж, в, с), ne (Не), pas (Не- крок), le (Визначений артикль чоловічого роду), la (Визначений артикль жіночого роду), tu (Ти), vous (Ви).

Підпишіть все в вашому домі французькими словами і вимовляєте їх голосно вголос кожен раз, коли ви зустрічаєте їх.

Зробіть картки і використовуйте їх, коли ви знаходитесь в автобусі, під час реклами, коли ви дивитеся телевізор або коли у вас є трохи вільного часу.

3. Дізнайтеся структуру мови. Дізнайтеся, як дієслова поєднуються з іменниками і один з одним. Те, що ви дізнаєтеся на початку вивчення, придбає більше сенсу, коли ви станете більш досвідченим в мові. Завжди звертайте увагу на правильну вимову.

Граматика неймовірно важлива при вивченні мови. Щоб говорити правильно, вам необхідно зрозуміти, як вживаються дієслова в сьогоденні, минулому і майбутньому часах, те ж саме стосується і роду іменників. Англійською мовою ми говоримо «bathroom», в той час як французи (і весь інший світ) говорять в зворотному порядку «salle de bain» (ванна кімната), що займає більше часу.

вивчіть вимова. Це особливо важливо у французькій мові, де написані слова не схожі на розмовну мову. Наприклад, французький має такі голосні, як «Еau», яка вимовляється як «о», або «Оi», яка вимовляється як «уа». Вам необхідно запам`ятати, як вимовляти ці голосні.

Метод 2 з 3:

Занурення в мовне середовище

1. Читайте і пишіть на французькій мові. Щоб ознайомитися з мовою, вам потрібно читати і писати на ньому. Це допоможе вам використовувати слова, які ви вже запам`ятали, і зберігати їх в пам`яті.

Дитячі книги є відмінним початком для навчання читання на будь-якій мові. Оскільки вони допомагають дітям вивчати рідну мову, дитячі книги є відмінним способом для кого-небудь, хто починає вивчати мову, так як будь-який в змозі впоратися з ними.
Інша ідея полягає в тому, щоб знайти свої улюблені книги на французькій мові. Це допоможе зберегти інтерес і розшифрувати текст, оскільки ви вже знаєте сюжет. Добре почати з простих книг, так як занадто складні книги на початку вашого навчання тільки розбудують вас.
Ведіть щоденник французькою. Навіть якщо ви будете писати кілька пропозицій кожен день, це допоможе зрозуміти, наскільки ви просунулися, і дасть вам можливість попрактикуватися в мові.

2. Слухайте що-небудь на французькій мові. Увімкніть французьку музику або ваш улюблений фільм, дубльований французькою мовою. Пошукайте французьке кіно, французькі телевізійні шоу та радіостанції. Тренуйтеся, повторюючи те, що чуєте.

Багато поліглоти (люди, які знають кілька мов) використовують «техніку тіні» (швидке повторення) для швидкого вивчення мови. Вийдіть на вулицю і надіньте навушники. Увімкніть що-небудь на французькому. Під час ходьби повторюйте голосно і ясно те, що ви чуєте. Повторення, крок, повторення. Це допоможе вам зв`язати рух з мовою і не зациклюватися на запам`ятовуванні.

Слухайте носіїв французької мови, щоб отримати уявлення про інтонації і про швидкість мови. Чим більше ви слухаєте, тим краще у вас буде виходити.

На початку при перегляді фільмів включайте французькі субтитри - так ви зможете краще слідувати за діалогами і зрозумієте, як слова, які ви читали, вимовляються.

РАДА СПЕЦІАЛІСТА

Lorenzo Garriga

Перекладач з французької та носій язикаЛоренцо Гарріга - носій і знавець французької мови. Має багато років досвіду в якості перекладача, автора і редактора. Композитор, піаніст і мандрівник, вже більше 30 років мандрівний по світу з обмеженим бюджетом і рюкзаком за плечима.

Lorenzo Garriga
Перекладач з французької та носій мови

Оточіть себе носіями французької мови. Лоренцо Гарріга, переводчик французского, каже: «Кращий спосіб швидко вивчити французьку - оточити себе людьми, які на нього говорять. В оточенні людей, які постійно говорять французькою, вам буде простіше вловлювати суть слів і пропозицій, ніж якщо ви будете сидіти над підручниками в своїй кімнаті. Щоб вивчити французьку, найкраще поїхати туди, де на нього говорять».

3. Кажіть французькою. Це один з найважливіших аспектів у вивченні французької мови. Вам слід говорити на мові, навіть якщо ви відчуваєте себе ніяково через те, що мало знаєте. Все так починають, але з часом ви будете вдосконалюватися.

Знайдіть друга по листуванню або зателефонуйте по скайпу приятелеві, для якого французький є рідною мовою. Є багато програм вінтернете або в університетах і мовних школах, які можуть звести вас з людьми, що говорять по-французьки.

Чи не турбуйтеся через критику вашого вимови. Краще подякуйте критикує і працюйте над вдосконаленням.

Говоріть вголос по-французьки, коли ви одні. Розповідайте, що ви робите. Якщо ви миєте посуд або ведете автомобіль, говорите про це. Звертайте увагу на свою інтонацію і вимова.

4. Практика, практика, практикуйтеся. Без відпрацювання того, що ви вивчили, ви не просунетеся далеко. Навіть швидке вивчення мови займає певну кількість часу. Якщо ви старанно працюєте і практикуєтеся в тому, що ви вивчили, немає ніяких сумнівів, що ви вивчите французький добре!

Думайте французькою мовою. Виділіть час протягом дня, щоб повправлятися думати по-французьки. Підіть в продуктовий магазин і думайте про продукти, які там продаються, про розмови з людьми. Виконуйте їх переводити ці взаємодії на французьку мову.

По можливості змініть мову соціальних мереж (і інших улюблених сайтів) на французький. Ви вже знаєте, де що розташовується, але так вам доведеться вправлятися в мові на практиці.

Не здавайтесь! Іноді вам буде здаватися, що ви ніколи не впораєтеся, але ви впораєтеся. Поки ви тренуєтеся і різноманітите методи навчання, немає причини зупинятися.

Метод 3 з 3:

Дізнайтеся корисні фрази

1. Дізнайтеся, як привітатися і попрощатися. Це корисні фрази і слова, з яких варто почати, так як більшість людей починають взаємодії закінчують його схожими способами.

«Bonjour» означає «Здрастуйте» і вимовляється як «бон жур».
«Je m`appelle ...»Означає« Мене звуть ...»І вимовляється як« ж мапель ».
«Au revoir» означає «До побачення» і вимовляється як «про ревуар».

2. Дізнайтеся, як звернутися за допомогою. Це важливо, особливо якщо вам потрібно, щоб співрозмовник говорив повільніше або повторив що-небудь. Переконайтеся, що ви підібрали слова правильно, тому що російський переклад і французьке значення можуть відрізнятися один від одного.

«Parlez lentement» означає «Будь ласка, говоріть повільно» і вимовляється як «парле лантеман».

«Je nе comprends pаs» означає «Я не розумію» і вимовляється як «само не компран па».

3. Не забудьте подякувати людям, які допомагають вам. Скажіть «merci« або «merci beaucoup», що означає «спасибі» або «спасибі велике».

Поради

Деяким людям від природи добре дається мова, а деяким ні. Не використовуйте це як виправдання.
Розширивши словниковий запас, почніть переводити речі, з якими стикаєтеся в повсякденному житті. Наприклад, прослухавши пісню рідною мовою, спробуйте перевести її на французький. Те ж можна сказати про меню, дорожніх знаках і навіть звичайних розмовах. Ймовірно, це здасться вам утомливих, але мова можна вивчити тільки з практикою. Іноді, кажучи що-небудь на рідній мові, ви будете ловити себе на думці, що не знаєте перекладу того чи іншого слова на французький. У таких випадках заглядайте в словник, щоб не втрачати навичок і не забувати мову.
Говоріть на французькому самі з собою. Не забувайте сміятися над помилками - це допомагає.
Намагайтеся говорити французькою, коли вас ніхто не чує. Якщо не впевнені в якійсь фразі, перевірте її в словнику. В інтернеті є є безліч додатків для перекладу - пошукайте підходяще для себе. Не бійтеся ошібаться- помилки - частина процесу навчання.