Як цитувати Шекспіра: 12 кроків (з ілюстраціями)

Цитування Шекспіра передбачає використання особливих правил, ніж цитування інших текстів. В даному випадку посилання необхідно поставити в круглі лапки, а не тільки вказати на першоджерело. Спочатку необхідно вибрати з вашим куратором один із способів цитування. Нижче описані два прийнятих способу:

кроки

Метод 1 з 2:

Спосіб перший: лінійний

1. Виберіть уривок, який ви збираєтеся цитувати. Якщо уривок складається з чотирьох рядків або менше, то ви можете використовувати лінійне цитування без вказівки абзацу.

2. Вкажіть тему, якщо ви цього досі ще не зробили. Якщо у вашій роботі ви використовуєте більше, ніж одну п`єсу або сонет Шекспіра, то вам необхідно вказати точну назву цієї п`єси.

3. Цитата ставиться в лапки, як і в будь-яких інших випадках, коли ви цитуєте першоджерело.

4. Додайте акт, сцену і сторінку цитати після її закінчення.Це необхідно зробити в круглих лапках, існує кілька правил, як це робиться.

Якщо ви цитуєте різні п`єси Шекспіра, то почніть посилання з назви п`єси. Для більшості драматичних і поетичних класів або гуртків, ви можете використовувати прийняті скорочення, наприклад «ДН» замість «Дванадцята ніч».

Далі необхідно додати акт, сцену і сторінку латинськими цифрами. Наприклад: «(I.iii.16) ».

Ви також можете використовувати арабські цифри. Наприклад: «(1.3.16) ».Але запитайте вашого куратора, який спосіб буде краще.

Якщо номер сторінки менше, ніж 100, то вказуйте повну номер сторінки. Після сотої сторінки, ви можете скоротити написання другої сторінки. Наприклад: «110-12.»

5. Слід пам`ятати, що крапка ставиться після закриття круглої дужки.Крапка не ставиться після лапок.

6. Такий лінійний спосіб ви можете використовувати в разі цитат, які перебувають від однієї до чотирьох рядків. Між кожним рядком вірша ставте зворотний похилу риску. Збережіть авторську пунктуацію і використовуйте необхідні розділові знаки після круглих дужок.

Метод 2 з 2:

Спосіб другий: проза / поезія

1. Визначте, чи буде ваша цитата Шекспіра більше, ніж 4 рядки тексту. В даному випадку, ви повинні помістити цитату в абзаці з подвійним відступом. При цьому лапки не потрібні.

2. Поставивши двокрапка, ви вказуєте, що далі буде приведена цитата.

3. Імена героїв пишуться на початку рядка повністю великими літерами. Наприклад: «Макбет»

Якщо говорить тільки один герой, то вам не потрібно передруковувати його ім`я в наступних рядках. Але, як тільки персонаж змінюється, то вам необхідно буде вказати його ім`я.

Залиште місце між ім`ям персонажа і його словами, якщо так зазначено в першоджерелі.

4. В кінці останнього рядка додайте номер акта, сцени і сторінки латиницею або арабськими цифрами. Посилання на джерело ви повинні вказати в круглих дужках, як і в першому способі.