Як сказати "красивий" на арабській мові: 4 кроків

Арабська мова широко поширений на Близькому Сході і в Північній Африці. У більшості арабських країн можна сказати "jameel" (جميل) по відношенню до чоловіка або "jameela" по відношенню до жінки. Вимовляється як "пані-мил" або "пані-мила", однак майте на увазі, що в деяких областях це слово вимовляється як "га-мила".

кроки

1. Скажіть "jameel" по відношенню до чоловіка або "jameela" по відношенню до жінки. З арабського це слово прямо переводиться як "красивий". Вимовляється як "пані-мил" або "пані-мил-а". На арабському пишеться як جميل.

Деякі носії арабської мови (наприклад, єгиптяни) вимовляють як "га-мил" або "га-ми-ла". Майте на увазі, що деякі люди можуть складати судження про вас в залежності від того, як ви вимовляєте слово. Уважно прислухайтеся до того, як говорити, і намагайтеся рівнятися на тих, хто вас оточує.
Пам`ятайте, що "jameel" і "jameela" - це лише фонетична подібність арабського слова (جميل). Існує офіційний спосіб розібрати по буквах ці арабські слова, однак ви можете зіткнутися з декількома допустимими варіантами в латинському написанні: jamila, jameelah, gamila, gameela та інше. Тому важливо знати, як це слово вимовляється.

2. Не вживайте "jameel" або "jameela" щодо речей, які гарні тільки зовні. Коли араби кажуть "jameel", вони мають на увазі щось більше, ніж просто "хороша зовнішність". Цей термін стосується глибокої, внутрішньої краси, щось на кшталт: "всередині вас / тебе є щось прекрасне". Поважайте це слово і культуру. Називайте когось "jameel", тільки якщо вас дійсно вражає внутрішня краса людини.

3. Скажіть "Antee jameela" (жінці) або "Enta jameel" (чоловікові). Це означає "ти / ви красивий (а)". Вимовляється як "ан-те жа-мил-а" (жінка) або "ентажа-мил" (чоловік).

Будьте обережні в своїх словах. Жінок можна називати "jameela" тільки в тому випадку, якщо ви офіційно знайомі з ними. Не варто говорити це всім підряд, тобто жінкам, яких ви не знаєте. Інакше вони можуть подумати, що у вас погані наміри по відношенню до них.

Скажіть жінці "ya amar" (يا قمر), що означає "моя місяць" або "моя найпрекрасніша". Вимовляється як "я камар". Це сильнодіюча фраза, так що використовуйте її, тільки якщо дійсно так думаєте.

4. Зверніть увагу, що в деяких випадках "jameel" може використовуватися в значенні "хороший". Скажіть "hatha jameel" або "da gameel", якщо вам подобається щось і ви вважаєте, що це щось хороше або красиве. Вимовляється як "ха-фух жа-мил".