Як сказати "я сумую за тобою" на китайській мові

Прочитавши цю статтю, ви дізнаєтеся, як сказати «я сумую за тобою» на мандаринській діалекті китайської мови - просто дотримуйтесь простих кроків, викладених нижче!

кроки

1. Розберіться в тонах. Перш за все ви повинні знати, що існують в мандаринській діалекті китайської мови виділяють чотири тони (насправді їх п`ять, але останній вживається дуже рідко).

Перший варіант тони (високий рівний) звучить рівно так, як при співі «ля ~».
Другий тон (висхідний) звучить так, як при питанні про що-небудь. Наприклад: «Як справи?" - "Добре а у тебе?»
Третій тон нисходяще-висхідний. Наприклад: «Ех-хей?»На першому складі інтонація знижується, а на другому - йде вгору.
Четвертий тон різко спадний. Наприклад: «Привіт!»,« Зупинись!»

2. Фраза «я сумую за тобою» на мандаринській діалекті китайської мови пишеться так: «我想你». Вимовляється вона приблизно так: «У Шань ні».

3. «Я» ( «під») вимовляється третім тоном.

4. У слові «сумую», яке вимовляється як «шань», використовується третій тон. Але часто (так як за ним слід слово в третьому тоні) його вимовляють і другим тоном.

5. «По тобі» ( «ні») вимовляється третім тоном.

6. Ось чотири способи сказати «я сумую за тобою» китайською мовою.

Я люблю тебе: 我爱你 wǒ ài nǐ

Ти мені подобаєшся: 我喜欢你 wǒ xǐ huān nǐ

Я сумую за тобою: 我想你 wǒ xiǎng nǐ

Ти мені потрібен / потрібна: 我需要你 wǒ xū yào nǐ

РАДА СПЕЦІАЛІСТА

Godspeed Chen

Перекладач і носій китайського язикаГодспід Чень - професійний перекладач з Китаю. Працює в галузі перекладу і локалізації понад 15 років.

Godspeed Chen
Перекладач і носій китайської мови

Використовуйте загальновживані фрази, щоб сказати «я сумую за тобою» на мандаринській. Носій китайського Годспіч Чен говорить: «На більшій частині Північного і Західного Китаю (а саме там і розмовляють мандаринській)" я сумую за тобою "кажуть так: 我想你 (wǒ xiāng nǐ), - або так: 我好想你 (wǒ hǎo xiāng nǐ)».