Як говорити по-німецьки

По-німецьки говорять не тільки в Німеччині та Австрії, а й у багатьох інших країнах світу. Німецька мова стане в нагоді кожному, особливо в навчанні або для бізнесу. А ця стаття дасть вам кілька порад в тому, як опанувати німецькою мовою.

кроки

Метод 1 з 3:

вивчіть граматику

1. рід слів. У німецькому, як і в російській, є граматична категорія роду: чоловічого, жіночого та середнього.

На жаль, рід далеко не всіх слів німецької мови буде зрозумілий відразу. "Дівчинка", наприклад, це в німецькому слово середнього роду, а "Сонце" - жіночого. Іншими словами, рід слова треба запам`ятовувати вже на етапі заучування слова.
Досить просто буде звикнути до пологів німецької мови, якщо просто прислухатися до мови - слухати діалоги і музику, дивитися фільми і т.д. Згодом слова почнуть звучати або вірно, або невірно.

2. Відмінювання дієслів. У німецькій мові досить розвинена дієслівна парадигма, що враховує час, заставу, рід і т.д. На щастя, граматика німецької мови в цьому сенсі містить трохи винятків, а тому запам`ятати її буде просто.

Наприклад, дійсного способу теперішнього часу характеризується закінченнями -e (1л., од.ч.), -St (2л., од.ч.), -En (3л., од.ч.), -En (1л., мн.ч.), -T (2л., мн.ч.), -En (3л., мн.ч.).

Англійська мова, в общем-то, спирається на той же принцип, просто він представлений куди слабше. Зате тут можна провести чи не повну аналогію з дієслівними закінченнями російських дієслів.

3. відмінки. Так, в німецькому, на відміну від того ж англійської, відмінок - це повноцінна граматична категорія. На щастя, на відміну від російського, в німецькому граматичних відмінків в півтора рази менше.

Німецькі відмінки наступні: називний (Nominative), родовий (Genetive), давальний (Dative) і знахідний (Accusative).

Як і в російській, рід і число іменника впливають на те, яке саме падежное закінчення отримає слово в тій чи іншій формі.

4. Порядок слів. Порядком слів німецької мови можна без проблем маніпулювати. Власне кажучи, через падежной системи простіше буде працювати в масштабі цілих пропозицій, але все ж. Проте, правильний порядок слів у німецькому реченні знати треба ::

Перша позиція: як правило, суб`єкт. Відмінюється дієслова тут використовувати не можна.

Друга позиція: дієслово.

Третя позиція: об`єкти.

Четверта позиція: прислівники.

П`ята позиція: дієслівні об`єкти.

Метод 2 з 3:

відпрацюйте вимова

1. Вивчіть вимова голосних. Голосні - це, мабуть, і є те саме, що визначає різницю в звучанні тієї чи іншої мови. Якщо вимовляти голосні правильно, то вас будуть розуміти якщо не все, то багато носіїв мови. До слова, в німецькому, на відміну від англійського, є на цілих 3 голосних більше.

a - звучить як російська "а"
e - звучить як російська "е"
i - звучить як російська "і"
o - звучить як російська "про"
u - звучить як російська "у"
ö - звучить десь посередині між "е" і "е"
ä - звучить як російська "е"
ü - звучить як російська "ю"
Три останні голосні пишуться з Умлаут, хоча можливо і таке написання, як oe, ae і ue.

2. Вивчіть вимова приголосних. Згодні німецького мало чим відрізняються від приголосних англійської мови, хоча відмінності все ж є.

w - звучить як "в"

v - звучить як "ф"

z - звучить як "ц"

j - звучить як "й"

ß - звучить як "сс"

3. Вивчіть дифтонги і складові звуки. Як і в англійському, в німецькій мові є літери, які, коли пишуться поруч один з одним, вимовляються не так, як вимовлялися б, якби вони були записані окремо. Ці комбінації треба знати "в обличчя":

au - звучить як "ау"

eu - звучить як "ой"

ie - звучить як "ї"

ei - звучить як "ай"

ch - це т.н. горловий звук, звучить як бесгласное "х"

st - звучить як "шт"

pf - обидва звуку вимовляються, але "p" практчіескі беззвучний

sch - звучить як "ш"

qu - звучить як "кв"

th - звучить як "т" ("h" беззвучний)

Метод 3 з 3:

вчимо мову

1. Вивчіть базову лексику. Почати роботу над власним словниковим запасом можна і потрібно з простих фраз, які входять в щоденний побут - заодно і над вимовою попрацюєте. Крім того, корисно буде відразу заучувати і слова антоніми.

ja und nein - та й немає
bitte und danke - будь ласка і спасибі
gut und schlecht - хороший і поганий
groß und klein - великий і маленький
jetz und später - зараз і потім
gestern / heute / morgen - вчора-сьогодні-завтра
oben und unten - вгору і вниз
über und unter - над і під

2. Вивчіть прості фрази. Кілька важливих фраз вивчити треба обов`язково, так як вони будуть більш ніж корисні в щоденному спілкуванні, а також дадуть вам ще одну можливість попрацювати над вимовою.

Привіт - найпростіший варіант це "Hallo". Доброго ранку - "guten morgen" (формально) або "morgen" (менш формально). Добрий день, відповідно, "guten tag" і "tag".

Поки - формальний варіант такої: "Auf Wiedersehen", хоча частіше люди говорять "bis den" (до швидкого) або "" (поки).

Вибачте - Es tut mir leid (я приношу свої вибачення) або Entschuldigung (вибачте мене).

Я не розумію - Ich verstehe das nicht.

Скільки це коштує? - Was kostet das?

Чи можеш ти говорити повільніше? - Kannst du langsamer sprechen?

Все зрозуміло - Alles klar. Фраза дуже частотна, може використовуватися як в питальній, так і в оповідної формі.