Як порахувати до 10 корейською мовою: 9 кроків

Корейська - це дуже гарний, але досить складну мову. Залежно від того, що ви хочете порахувати, підрахунок до десяти може бути досить легким завданням. Справа в тому, що корейці використовують дві різні системи числення. Слова досить легкі у вимові, так що вам не важко буде порахувати до десяти на корейській мові (включаючи стиль тхеквондо).

кроки

Частина 1 з 3:

Вивчення двох систем числення

1. Попрактикуйтесь в обчисленні по-корейськи. В корейською мовою ви зустрінете два абсолютно різних набору слів для чисел: один набір заснований на корейській мові, а другий має китайське коріння (цю систему іноді називають китайсько-корейської). Якщо вам просто хочеться порахувати від одного до десяти (не для підрахунку грошей або аналогічних речей), тоді краще використовуйте корейську систему (це також відноситься і до стилю тхеквондо).

Корейські числа пишуться буквами, які називаються «хангиль» (корейський алфавіт), і вони не записуються латиницею. З цієї причини латинська запис слів в різних містах відрізняється один від одного і заснована на фонетиці.
1 하나 ( «ха-на»)
2 둘 ( «Туль»)
3 셋 (вимовляється «сет» ( «т» не вимовляється. Проте постарайтеся закрити звук повністю десь між «се» і «сет»)
4 넷 ( «нет»)
5 다섯 ( «тасот»)
6 여섯 ( «йосот»)
7 일곱 ( «ільгоп»)
8 여덟 («йодоль»)
9 아홉 (ахоп »)
10 열 («Йоль»)
Запам`ятайте: корейці використовують обидві системи в залежності від ситуації. Наприклад, число 10 можна сказати двома різними словами в залежності від того, що підраховується.
Більшість предметів вважаються по корейської системі, винятком є підрахунок грошей. Книги, люди, дерева і будь-яку кількість предметів також вважаються по-корейськи. Корейська система використовується для підрахунку предметів кількістю від 1 до 60 і віку.

Зображення з назвою Count to 10 in Korean Step 2

2. Освойте китайський рахунок. Китайська система використовується для дат, номерів телефонів, грошей, адрес і чисел більше 60.

1 일 («иль»)

2 이 («і»)

3 삼 («сам»)

4 사 («са»)

5 오 («о»)

6 육 («юк»)

7 칠 («чіль»)

8 팔 («паль»)

9 구 («ку»)

10 십 («щип»)

Іноді китайська система числення використовується навіть для невеликих чисел: для адрес, номерів телефонів, днів, місяців, років, хвилин, довжини, площі, ваги, обсягу і десяткового дробу. Але зазвичай цю систему використовують тільки для чисел вище 60.

Хоча для звичайного підрахунку від 1 до 10 в стилі тхеквондо використовують корейську систему, коли мова йде про ранзі, стиль підрахунку змінюється на китайський. Таким чином, використовуючи китайську систему для числа 1 (иль), чорний пояс першого ступеня буде називатися «иль дан».

Зображення з назвою Count to 10 in Korean Step 3

3. Попрактикуйтесь використовувати число «нуль». Існує два способи вимовляти число «нуль», і обидва по китайській системі.

Використовуйте 영 (читається як «йон»), коли говорите про бали, які можна віддати або забрати, наприклад, в результаті гри або вікторини, в температурі і при використанні чисел в математиці.

Використовуйте 공 (читається як «кін»), якщо мова йде про номер телефону.

Частина 2 з 3:

освоєння вимови

1. Правильно вимовляєте слова. Для того щоб вимовити слово правильно, дуже важливо поставити наголос на вірний склад. На деяких сайтах можна знайти записи, на яких носії мови вимовляють кожне слово. Ви також можете записати свою вимову і порівняти його.

Робіть наголос на правильному складі. Наприклад, вимовляючи слова «ха-на», «та-сот» і «йо-сот», наголос слід робити на другому складі.
Але вимовляючи «іль-гоп», «йо-доль» і «а-хоп» наголос слід робити на першому складі.
Плутайтеся, коли бачите на різних сайтах різна вимова чисел. Люди можуть записувати корейські символи по-іншому, коли віддають перевагу вимові.

Зображення з назвою Count to 10 in Korean Step 5

2. Освойте стиль підрахунку тхеквондо. При стилі тхеквондо, склади, на які не йде наголос, вимовляються дуже тихо («на» в слові «ха-на» і «та» в «та-сот»).

Округлите «л» в словах «чіль» і «паль». Вона повинна звучати більше як «л» в слові «підлогу», ніж «лл» в слові «кристал».

Звук «щ» в слові «щип» повинен більше бути схожим на «сип». Вимова звуку «ш» може мати негативні наслідки, так як це відсилання до статевих зносин!

Зображення з назвою Count to 10 in Korean Step 6

3. Зрозумійте, коли літери стають тихими і коли вони звучать, як всі інші. У корейській мові існує безліч випадків, коли літери і зовсім не вимовляються. Ви не будете звучати правильно, якщо не зрозумієте, що це за випадки.

Кінцева буква «т» практично пропадає в таких словах, як «сет» і «нет».

У корейській мові буква «д» звучить і вимовляється як «т», коли стоїть перед приголосної буквою або після неї, а «л» вимовляється як «р», коли є початковою згодної. Існує багато інших правил і вам слід дізнатися про них усіх.

Люди, які говорять англійською, часто закінчують слово звуком. Наприклад, вони вимовляють «p» в слові «trip», роблячи невеликий видих на кінці. Носії корейської мови не закінчують слова подібним чином. Коли вони закінчують слова, їх рот залишається в тому ж положенні, що і при вимові останнього приголосного.

Частина 3 з 3:

Вивчення інших корейських слів

1. Застосовуйте корейські слова для ударів і команд тхеквондо. У багатьох виникає бажання навчитися рахувати по-корейськи, тому що їм доводиться рахувати під час розтяжки і вправ з тхеквондо. Якщо це ваш випадок, тоді вам варто також вивчити інші терміни і тхеквондо.

Передній удар ногою по-корейськи називається Al Chagi (аль ча-ги). Простий удар ногою називається Cahi (ча-ги). Удар з розвороту називається Dollyo Chagi (дол-льйо ча-ги).
До інших важливих командам тхеквондо також можна віднести наступне: увагу або Charyut (чари-ють), повернутися або Baro (па-ро) і крик або Kihap (ки-хап).
До іншим часто використовуваних слів в тхеквондо відносяться: «спасибі» (кам-са-хам-ні-так), «привіт» (ан-йеонг-ха-се-йо) і «до побачення» (ан-ніонг-хи ка -се-йо).

Зображення з назвою Count to 10 in Korean Step 8

2. Порахуйте після десяти по-корейськи. Можливо, ви не хочете зупинятися на числі 10. Запам`ятавши кілька правил, ви без зусиль зможете порахувати після десяти.

Слово «Йоль» по-корейськи означає «десять». Тому, якщо ви хочете сказати число 11, потрібно сказати «Йоль» і слово для числа 1, «хана». Те ж саме відноситься до чисел від 11 до 19.

Число «двадцять», 스물, вимовляється «си-муль».

Щоб порахувати від 21 до 29, починайте з корейського слова для числа 20. Таким чином, число 21 буде «си-муль» плюс слово для числа 1. Щоб вимовити 21, необхідно сказати «си-муль ха-на».

Скористайтеся тим же підходом, щоб порахувати числа побільше: тридцять (서른, со-рин), сорок (마흔, ма-Хин), п`ятдесят (쉰, свин), шістдесят (예순, йе-сун), сімдесят (일흔, и- рин), вісімдесят (여든, йо-дин), дев`яносто (아흔, а-Хин) і сто (백, пек).

Зображення з назвою Count to 10 in Korean Step 9

3. Дізнайтеся, ніж корейську мову відрізняється від інших мов. Для сторонньої людини корейську мову може нагадувати китайську чи японську, але насправді він сильно відрізняється від них і, на щастя для вас, він набагато легше.

Корейський алфавіт - хангиль - складається всього з 24 букв і декількох простих варіацій. Цього не можна сказати про інших азіатських мовах, для яких може знадобитися вивчення тисяч написаний.

У корейському написанні кожен символ відповідає за один склад, а кожен склад починається з приголосного.

У певному сенсі навчитися англійської мови набагато важче, тому що, в залежності від контексту, такі слова як «read» (читати) можна вимовити по-різному. У корейській мові справа йде зовсім по-іншому!

Поради

Попросіть носія мови навчити вас, адже неможливо правильно вимовити слова, які ви раніше не чули.
Правильну вимову вкрай важливо, особливо що стосується приголосних звуків.
Скачайте звукові файли для вправ.
Можливо, вам доведеться завантажити програму, яка дозволить вашому браузеру читати хангиль, корейський алфавіт.