Як самостійно вивчати японську мову
Ви цікавитеся Японією і японською мовою? Хочете розширити свій кругозір і вивчити ще одну мову, при цьому не заганяючи себе в жорсткі рамки стандартного навчання? Вивчення мови може бути забавним і непростою справою одночасно, і багато людей не можуть або не хочуть платити гроші за курси або відвідувати спеціальні заняття. Опановуючи основами, тренуючи мову і вивчаючи Японію з нового боку, ви зможете відчути задоволення під час освоєння нової мови.
кроки
Метод 1 з 3:
вивчення основ1. Вивчіть японську систему письма. Щоб вивчити японську мову, вам потрібно знати кожну з них. Якщо ви володієте англійською мовою, на сайті https: // tofugu.com / japanese можна ознайомитися з усіма системами письма і пройти курс для початківців по кожному з них.
- Хирагана - це японський алфавіт. Він складається з 51 фонетичного символу. Кожен символ позначає один звук. Почніть з вивчення і запам`ятовування цих символів. Як тільки ви освоїте хирагану, ви будете знати, як вимовляється будь японське слово.
- Катакана - це набір символів, які представляють слова НЕ японського походження (такі як fast food або California). Непоганою ідеєю було б вивчити фрази катакана для слів, які ви найчастіше вживаєте.
- Кандзі - це, насправді, китайські символи, які представляють слова і фрази в японській мові. І в той час як символи хирагана більше схожі на "букви" (що зображують прості звуки), символи кандзі ілюструють повні слова.
- Ромадзі - це система використання англійських букв для написання японських слів. Перший час невелике знання ромадзі може виявитися корисним (особливо при вивченні початкових ключових фраз), однак якщо ви будете занадто сільнополагаться на цю систему, ви навряд чи зможете перейти до справжнього розуміння мови. Краще більше уваги приділити хирагана, катакана і кандзі.
2. Тренуйте японське вимова. В японській мові налічується 46 звуків. Ці звуки складаються з одного з п`яти голосних звуків шляхом комбінації голосний-приголосний. (Існує тільки один виняток, де звук складається тільки з одного приголосного). Ви можете почати вивчення, освоюючи вимова кожного символу з хирагана і катакана.
3. Вивчіть деякі ключові фрази. Знання деяких ключових фраз дозволить вам почати тренування. І хоча на ромадзі не варто сильно покладатися, для новачків цілком нормально використовувати цю систему, щоб освоїти ключові фрази.
4. Вивчіть правила граматики. Японська граматика сильно відрізняється від граматики, наприклад, англійської мови. Тому, якщо ви знаєте англійську мову, намагайтеся не застосовувати його правила граматики в японській мові. Вам знадобиться деякий час, щоб звикнути. Купуйте підручник з граматичними вправами на японській мові і починайте вивчення. Наприклад, якщо ви знаєте англійську мову, ви можете взяти "Practice Makes Perfect: Basic Japanese" і "A Guide to Japanese Grammar" (Tae Kim). Або пошукайте безкоштовні онлайн ресурси (такі як Duolingo), щоб освоїти японську граматику. Ось кілька основних підказок:
Метод 2 з 3:
практикуємося1. Закріпіть свої знання систем писемності. Так як читання і письмо важливі для розуміння японської мови, вкрай необхідно витратити час на вивчення всіх чотирьох систем японського письма. Хирагану і катакану можна освоїти трохи менше, ніж за кілька тижнів, і ви зможете використовувати їх для того, щоб написати що завгодно на японській мові. На вивчення кандзі піде набагато більше часу, але ця система також важлива. Тому варто почати практикуватися і в ній.
- Хороший підручник з вправами є відмінним способом почати практику читання і письма.
- Скористайтеся онлайн-ресурсами, наприклад, Duolingo.
2. Спілкуйтеся з ким-небудь в інтернеті. Захоплюючий спосіб для тренування японської мови - це використання відео-чату з носієм мови. Пошукайте в інтернеті сайти, які допомагають знайти партнера по мові. Якщо ви знайшли когось підходящого, почніть з ним тренуватися по 1-2 рази на тиждень.
3. використовуйте картки. Купуйте картки з японськими словами і виразами або зробіть їх вдома самостійно. Можна придбати (або змайструвати) картки для кожної мовної системи, вивчати певні фрази і запам`ятовувати основи граматики. Це веселий спосіб зміцнити свій словниковий запас у всіх трьох мовних системах (хирагана, кандзі або катакана).
4. Використовуйте джерела в інтернеті. Існує безліч мовних програм онлайн, які можуть допомогти вам у вивченні і практиці японської мови (наприклад, Duolingo, Lingust.ru і Yaponskiy.com). Пошукайте ці безкоштовні ресурси і візьміть за звичку щодня вправлятися в мові.
Метод 3 з 3:
Пізнаємо мову захоплюючими способами1. Читайте. Пошукайте книги, комікси або газети на японській мові. Намагаючись читати по-японськи, ви знайдете нові для себе слова, а також зміцніть свої навички і пізнаєте японську культуру.
2. Дивіться японські фільми. Ще один цікавий спосіб відкрити для себе японську мову - це дивитися японські фільми. Фільми познайомлять вас з більш широким колом виразів (включаючи сленгові) і внесуть трохи розваг. Можна навіть використовувати субтитри англійською або російською мовою, щоб краще зрозуміти сюжет.
3. Слухайте японське радіо. Так само, як і в випадку з фільмами, прослуховування японського радіо може виявитися хорошим способом, щоб почути нові слова і поліпшити навички слухового сприйняття. Пошукайте японську музику зі словами або японські радіобесіди.
4. Пориньте в атмосферу Японії. Якщо у вас є можливість зануритися в японську мову, скористайтеся нею! Можливо, ви можете поїхати в Японію або просто сходити в справжній японський ресторан. Це дозволить вам поговорити з людьми на японській мові і поспостерігати за їхньою мовою. Насправді, немає кращого способу, ніж цей, щоб освоїти нову мову.