Як побажати доброго ранку на японській мові
Фраза "доброго ранку" є поширеним привітанням в Японії, а також вважається поважних способом привітатися до 10 години ранку як з незнайомими людьми, так і з друзями. Існує два способи сказати "доброго ранку" по-японськи: звичайний, неофіційний, і ввічливий, офіційний.
кроки
Метод 1 з 2:
неофіційно1. Скажіть "ohayo". Ohayo дослівно перекладається як "добрий ранок". Вимовляється як "о-хай-йо". Схожим чином по-англійськи звучить назва американського штату Огайо ("Ohio").
2. Бажаючи доброго ранку друзям або членам сім`ї в неформальній обстановці, злегка кивніть головою. Якщо ви з Росії або іншої країни, а також якщо ви не знайомі з японським етикетом поклонів, це рух буде виглядати як невимушений кивок.
Метод 2 з 2:
офіційно1. Скажіть "ohayo gozaimasu". Звучить як "о-зай-йо го через-і-мос", де буква "u" не вимовляється.
2. При офіційному і ввічливому привітанні, а також при зверненні до вищестоящого особі, Супроводьте фразу "добрий ранок" глибоким поклоном (від 30 до 90 градусів до поясу). Якщо ви перебуваєте в Японії, це є належним способом побажати доброго ранку в діловій ситуації.
попередження
- Заведіть звичку бажати доброго ранку всім людям, з якими ви спілкуєтеся, перебуваючи в Японії, або які мають японське походження. У японській культурі вважається грубим не вітається з кимось під час зустрічі або ж вітатися в бесцеремонною, ледачою манері.